"به‌یوخ‌به" اریمگه گلمیشیک!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
یولداشێم‌لا گئتمیشیک گؤله (ایستخره)، قاپێچێ سوروشور: اۆزمگه گلیب‌سیز؟
دئییریک: به‌یوخ‌به فایدالێ املاحێق، سوُدا اریمگه گلمیشیک!
گئتمیشم بانکا وام آلماغا، طرف سوروشور: ضامینیز ده وار؟
دئییرم: به‌یوخ‌به دۇر قاچ ایندی پارتلارام!
جادّه‌ده پولیس گؤرموشم، بارماغێم‌لا او بیری‌سی ماشێنلارا علامت گؤرسدیرم؛ پولیس دایاندێرێب سوروشور: علامت وئریردین؟
دئییرم: به‌یوخ‌به بارماغێم قێزدێرمێش اێدێ، چێخارتمێشدێم سویوتماغا!
اللی مِتیر اوتوبوسون دالێسێجا قاچمێشام، دایانێب سۆروجوسو سوروشور: مینمک ایسته‌ییرسن؟
دئییرم: به‌یوخ‌یه سیزی یولا سالماق ایسته‌ییردیم!
گئتمیشم خسته‌خانایا ایگنه ووُردورماغا، دؤکتور سوروشور: ایگنه‌نی ووُروم؟
دئییرم: به‌یوخ‌به سو ایله دولدور سولان-سولان اوینایاق!
قارداشێم سوروشور: دۆنن جوماآخشامێ ایدی؟
دئییرم: هه‌یه.
سوروشور: یانێ بوگۆن جومادێر؟
دئییرم: به‌یوخ‌به ایستیقبالین چوخ اولدوغونا گؤره جوماآخشامێ تمدید اولونوب‌دور!
ماشێنی آپارمێشام تعمیره، طرف سوروشور: خاراب اولوب؟
دئییرم: به‌یوخ‌به گتیرمیشم یولداشلارێنێن عیادتینه!
ساعات یاتێب؛ یئندیرمیشم باتری‌سینی دگیشمگه؛ باجێم سوروشور: باتری‌سینی دگیشمک ایسته‌ییرسن؟
دئییرم: به‌یوخ‌به بوُردا سس-صدا چوخ‌دوُر، آپارێرام اوتاقدا راحات یاتا!
گئجه ساعات 10:30دا قایێتمێشام ائوه؛ آتام سوروشور: ایندی گلیرسن؟؟
دئییرم: به‌یوخ‌به ایکی ساعات اؤنجه گلمیشم؛ بوُ تَکراری‌دیر!
دئییریک: به‌یوخ‌به فایدالێ املاحێق، سوُدا اریمگه گلمیشیک!
گئتمیشم بانکا وام آلماغا، طرف سوروشور: ضامینیز ده وار؟
دئییرم: به‌یوخ‌به دۇر قاچ ایندی پارتلارام!
جادّه‌ده پولیس گؤرموشم، بارماغێم‌لا او بیری‌سی ماشێنلارا علامت گؤرسدیرم؛ پولیس دایاندێرێب سوروشور: علامت وئریردین؟
دئییرم: به‌یوخ‌به بارماغێم قێزدێرمێش اێدێ، چێخارتمێشدێم سویوتماغا!
اللی مِتیر اوتوبوسون دالێسێجا قاچمێشام، دایانێب سۆروجوسو سوروشور: مینمک ایسته‌ییرسن؟
دئییرم: به‌یوخ‌یه سیزی یولا سالماق ایسته‌ییردیم!
گئتمیشم خسته‌خانایا ایگنه ووُردورماغا، دؤکتور سوروشور: ایگنه‌نی ووُروم؟
دئییرم: به‌یوخ‌به سو ایله دولدور سولان-سولان اوینایاق!
قارداشێم سوروشور: دۆنن جوماآخشامێ ایدی؟
دئییرم: هه‌یه.
سوروشور: یانێ بوگۆن جومادێر؟
دئییرم: به‌یوخ‌به ایستیقبالین چوخ اولدوغونا گؤره جوماآخشامێ تمدید اولونوب‌دور!
ماشێنی آپارمێشام تعمیره، طرف سوروشور: خاراب اولوب؟
دئییرم: به‌یوخ‌به گتیرمیشم یولداشلارێنێن عیادتینه!
ساعات یاتێب؛ یئندیرمیشم باتری‌سینی دگیشمگه؛ باجێم سوروشور: باتری‌سینی دگیشمک ایسته‌ییرسن؟
دئییرم: به‌یوخ‌به بوُردا سس-صدا چوخ‌دوُر، آپارێرام اوتاقدا راحات یاتا!
گئجه ساعات 10:30دا قایێتمێشام ائوه؛ آتام سوروشور: ایندی گلیرسن؟؟
دئییرم: به‌یوخ‌به ایکی ساعات اؤنجه گلمیشم؛ بوُ تَکراری‌دیر!
به‌یوْخ‌به سن یاپێش، من بوُروُم!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
اوْتاغێن چێراغێ تؤکۆلۆب‌دۆر. پیلله‌کانێ ساخلامێشام، قارداشێم چێخێب یئنی چێراق سالا، سوْروشور: چێراغێ بوُروم؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به سن یاپێش چێراق‌دان، من پئلله‌کانێ بوروم!
یوْلداشلارێم‌لا یوْل‌دا گئدیریک، قێچێم بوُرخونوب یێخێلمێشام یئره، سوْروشورلار: کؤمک‌لیک ائده‌ک؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به سیز اؤز جانێزێ قوُرتارێن، من تکیمه دایانارام!
کیلاس‌دا اوستادا دئییریک: اوستاد یوْرولمایاسێز.
سوْروشور:وقت قوُرتولوب؟!
دئییریک: به‌یوْخ‌به «اوتاق‌فرمان»دان دئدی‌لر بیر ساعات دا وقتیز آرتێرێلێب‌دێر!
دئییرم: به‌یوْخ‌به سن یاپێش چێراق‌دان، من پئلله‌کانێ بوروم!
یوْلداشلارێم‌لا یوْل‌دا گئدیریک، قێچێم بوُرخونوب یێخێلمێشام یئره، سوْروشورلار: کؤمک‌لیک ائده‌ک؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به سیز اؤز جانێزێ قوُرتارێن، من تکیمه دایانارام!
کیلاس‌دا اوستادا دئییریک: اوستاد یوْرولمایاسێز.
سوْروشور:وقت قوُرتولوب؟!
دئییریک: به‌یوْخ‌به «اوتاق‌فرمان»دان دئدی‌لر بیر ساعات دا وقتیز آرتێرێلێب‌دێر!
به‌یوْخ‌به Mission accomplished!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
یوْلداشێما دئییرم: ایمئیلی‌وی دئ.
سوْروشور: آدرِسێ‌نێ؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به نقشه‌ده گؤستر اؤزۆم تاپارام!
قاینار چای ایشمیشم آغزێم یانێب، آتام سوْروشور: یاندێن؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به چوْخ شۆکۆر بیر جانێم قالێردی، گئتدیم اوْ بیری‌سی مرحله‌یه!
قبیر اۆسته خورما پایلایێرێق، بیری گؤتۆرۆب سوْروشور: فاتحه دیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به رحمت‌لیک دیریلیب‌دیر، سئوین‌دیگیمیزدن پایلایێرێق!
سوْروشور: آدرِسێ‌نێ؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به نقشه‌ده گؤستر اؤزۆم تاپارام!
قاینار چای ایشمیشم آغزێم یانێب، آتام سوْروشور: یاندێن؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به چوْخ شۆکۆر بیر جانێم قالێردی، گئتدیم اوْ بیری‌سی مرحله‌یه!
قبیر اۆسته خورما پایلایێرێق، بیری گؤتۆرۆب سوْروشور: فاتحه دیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به رحمت‌لیک دیریلیب‌دیر، سئوین‌دیگیمیزدن پایلایێرێق!
به‌یوْخ‌به ساغ بۆتونوک!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
تصادوف اوْلوب زنگ آچمیشام اورژانسا، سوْروشور: یارالی وار؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به هامی‌میز ساغ بۆتونوک هئچ نیگران قالمایین!
پیشیگیمی آپارمیشام مال‌دؤکتورو (دامپزشک) یانینا، سوْرشور: پیشیگیز مریضله‌ییب؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به من مریض‌له‌میشم، پیشیگیم دئدی یاخشی بیر دؤکتور تانیرام گئدک اوْنون یانینا!
بیبی اوْغلوما دیکته سؤیله‌ییرم، بیر خط یازیب سوْروشور: گئدیم اوْ بیری‌سی خطّه؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به قالانی‌نی فرش اۆسته یاز!
دئییرم: به‌یوْخ‌به هامی‌میز ساغ بۆتونوک هئچ نیگران قالمایین!
پیشیگیمی آپارمیشام مال‌دؤکتورو (دامپزشک) یانینا، سوْرشور: پیشیگیز مریضله‌ییب؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به من مریض‌له‌میشم، پیشیگیم دئدی یاخشی بیر دؤکتور تانیرام گئدک اوْنون یانینا!
بیبی اوْغلوما دیکته سؤیله‌ییرم، بیر خط یازیب سوْروشور: گئدیم اوْ بیری‌سی خطّه؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به قالانی‌نی فرش اۆسته یاز!
به‌یوْخ‌به مانوْور دور!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
اذان دئییلیر. قارداشیم سوْروشور: اذان واقتی دیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به ناماز مانوْورو دور، قاچ سجّاده‌نی گتیر!
آنام باشیمدا آغ تۆک گؤروب، سوْروشور: تۆک‌لرین آغاریر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به نئچه‌سی سینمیش ایدی، گچه توُتموشام!
دیشیم آغیریر، الیمی قوْیموشام اۆزومه. یوْلداشیم گؤروب، سوْروشور: دیشین آغیریر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به اذان دئییرم، آنجاق قوْیموشام Silentـه قوْنشولار اینجیمه‌سینلر!
دئییرم: به‌یوْخ‌به ناماز مانوْورو دور، قاچ سجّاده‌نی گتیر!
آنام باشیمدا آغ تۆک گؤروب، سوْروشور: تۆک‌لرین آغاریر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به نئچه‌سی سینمیش ایدی، گچه توُتموشام!
دیشیم آغیریر، الیمی قوْیموشام اۆزومه. یوْلداشیم گؤروب، سوْروشور: دیشین آغیریر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به اذان دئییرم، آنجاق قوْیموشام Silentـه قوْنشولار اینجیمه‌سینلر!
به‌یوْخ‌به گؤروشونه گلمیشم!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
زنگ آچمیشام اورژانسا، سوْروشور: آمبولانس ایسته‌ییرسیز؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به زنگ آچدیم گؤرَم آمبولانس آز اوْلسا وانِت ایله خیدمت‌ده اوْلاق!
گئتمیشم ماشینی پارکینگ‌دن چیخاردام، نیگهبان سوْروشور: ماشینیزی آپارماغا گلیب‌سیز؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به گلمیشم گؤروشونه، ایکی قوُطو دا بِنزین گتیرمیشم یئیه باشی مشغول اوْلا!
اێلدیریم سسی گلیر، یوْلداشیم سوْروشور: اێلدیریم چالخیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به بوُلودلار ناهارا نوْخود یئییب‌لر، اوْنون سسی دیر!
دئییرم: به‌یوْخ‌به زنگ آچدیم گؤرَم آمبولانس آز اوْلسا وانِت ایله خیدمت‌ده اوْلاق!
گئتمیشم ماشینی پارکینگ‌دن چیخاردام، نیگهبان سوْروشور: ماشینیزی آپارماغا گلیب‌سیز؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به گلمیشم گؤروشونه، ایکی قوُطو دا بِنزین گتیرمیشم یئیه باشی مشغول اوْلا!
اێلدیریم سسی گلیر، یوْلداشیم سوْروشور: اێلدیریم چالخیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به بوُلودلار ناهارا نوْخود یئییب‌لر، اوْنون سسی دیر!
به‌یوْخ‌به نوْخودوق!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
عابیر بانک قاباغیندا صف باغلامیشیق، بیری گلیب سوْروشور: صف دیر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به نوْخودوق، اکیلمیشیک گؤوَره‌ک!
یوْلداشیم سوْیودوجوموزون (یخچالیمیزین) قاپی‌سین آچیب، گؤرور ها بوْش دور، یئنه سوْروشور: سوْیودوجوز بوْش دور؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به دوْلو دور، آنجاق تکجه آللاه آدام‌لاری گؤره بیلرلر!
سحر ساعات بئش‌ده زنگ آچیب‌دیر، تیلفونو گؤتوروب یوُخولو-یوُخولو جاواب وئریرم؛ سوْروشور: یاتمیش ایدین؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به محلّه‌میزین مسجیدین‌ده اذان دئییردیم!
دئییرم: به‌یوْخ‌به نوْخودوق، اکیلمیشیک گؤوَره‌ک!
یوْلداشیم سوْیودوجوموزون (یخچالیمیزین) قاپی‌سین آچیب، گؤرور ها بوْش دور، یئنه سوْروشور: سوْیودوجوز بوْش دور؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به دوْلو دور، آنجاق تکجه آللاه آدام‌لاری گؤره بیلرلر!
سحر ساعات بئش‌ده زنگ آچیب‌دیر، تیلفونو گؤتوروب یوُخولو-یوُخولو جاواب وئریرم؛ سوْروشور: یاتمیش ایدین؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به محلّه‌میزین مسجیدین‌ده اذان دئییردیم!
به‌یوْخ‌به دوعا دیر!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
ایمتیحان‌دا تقلّوب کاغاذی‌می چێخارتمیشام، موراقیب گؤروب سوْروشور: تقلّوب دور؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به جوشن‌کبیر دوعاسی دیر!
قارداشیما دئییرم: گئت آغاجانین چلیگین (عصاسین) گتیر.
سوْروشور: گئتمک ایسده‌ییر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به آللاه دئیَن اوْلسا چلیگی اژدهایا دؤندَرمَک ایسده‌ییر!
سوْیودوجونون (یخچالین) قاپی‌سین آچمیشام، آنام سوْروشور: یئمک آختاریرسان؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به ایسده‌ییرم گؤرم کیم بوُ چێراغی گئچیردیر!
دئییرم: به‌یوْخ‌به جوشن‌کبیر دوعاسی دیر!
قارداشیما دئییرم: گئت آغاجانین چلیگین (عصاسین) گتیر.
سوْروشور: گئتمک ایسده‌ییر؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به آللاه دئیَن اوْلسا چلیگی اژدهایا دؤندَرمَک ایسده‌ییر!
سوْیودوجونون (یخچالین) قاپی‌سین آچمیشام، آنام سوْروشور: یئمک آختاریرسان؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به ایسده‌ییرم گؤرم کیم بوُ چێراغی گئچیردیر!
به‌یوْخ‌به چێخاردا بیلمیرم!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
ایداره‌ده بیری گلیب اوْتاغا گؤرور ها جلال یوْخ دور؛ سوْروشور: جلال اوْتاق‌دا دئییل؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به اوْتاق‌دا دیر، آنجاق دۆشوب ایشقاب (کوْمود) دالینا چێخاردا بیلمیرم!
TVـه باخیرام؛ بیر دن ننم گلیب کانالی دَییشَندَن سوْنرا سوْروشور: باخیردین؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به یاندیرمیشدیم قێزا، سیز باخاندا راحات ایشله‌یه!
حامام‌دان آناما دئییرم: ننه بیر دانا صابین وئر.
آنام سوْروشور: صابین قوُرتولوب؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به چوْخوق، قوْرخورام بوُ اۆچ دانا صابین هامی‌میزی گؤرمه‌یه!
دئییرم: به‌یوْخ‌به اوْتاق‌دا دیر، آنجاق دۆشوب ایشقاب (کوْمود) دالینا چێخاردا بیلمیرم!
TVـه باخیرام؛ بیر دن ننم گلیب کانالی دَییشَندَن سوْنرا سوْروشور: باخیردین؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به یاندیرمیشدیم قێزا، سیز باخاندا راحات ایشله‌یه!
حامام‌دان آناما دئییرم: ننه بیر دانا صابین وئر.
آنام سوْروشور: صابین قوُرتولوب؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به چوْخوق، قوْرخورام بوُ اۆچ دانا صابین هامی‌میزی گؤرمه‌یه!
به‌یوْخ‌به دانیش قاییتسین!
یازار : اورمولو
+0 بَیَن
گئتمیشم ساعات‌چی یانینا، دئییرم: ساعاتیم ایشله‌میر.
سوْروشور: دۆزَلدیم؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به دانیش بلکه قاییتدی ایشینه!
فست‌فوُدا زنگ آچمیشام یئمک گؤندره‌لر، طرف سوْروشور: یوْللایاق؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به آپلود ائدیب لینکی‌نی دئیین، اؤزوم دانلود ائله‌رم!
دئییرم: تیلفونون سیمی آرتیق اوُزون دور.
دئییر: قێسالدیم؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به، زنگ آچ موخابیراتا دئ اوْ تای‌دان چکسین‌لر!
سوْروشور: دۆزَلدیم؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به دانیش بلکه قاییتدی ایشینه!
فست‌فوُدا زنگ آچمیشام یئمک گؤندره‌لر، طرف سوْروشور: یوْللایاق؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به آپلود ائدیب لینکی‌نی دئیین، اؤزوم دانلود ائله‌رم!
دئییرم: تیلفونون سیمی آرتیق اوُزون دور.
دئییر: قێسالدیم؟
دئییرم: به‌یوْخ‌به، زنگ آچ موخابیراتا دئ اوْ تای‌دان چکسین‌لر!
